Важно: Тази публикация не е свързана с основната тематика (грим и козметика) на блога и не съдържа километрични и захаросани пожелания за новата година - просто едно кратичко Благодаря ви, че сте тук и един малко несръчен опит да се опознаем по-добре :)

Обикновено 31-ви декември е време за равносметка и днес смятам да си направя точно такава. Но не равносметка на свършеното през годината, а равносметка на това, което съм разбрала за самата себе си. Показвайки това тук, в блога може би ще ми даде възможност да разкрия характера си малко по-добре. Избрах малко по-нестандартен начин да покажа какво знам за себе си - ще ми е интересно да го разгледам в края на следващата госина и да видя дали съм успяла да порасна поне мъничко :) Ако ви се стори забавно можете да го направите и вие, би ми било интересно да ви опозная и отвъд повърхностните теми за гримове и козметика.  Всички снимки са взети от http://andthatswhoiam.tumblr.com.

***

Note: This post is not related with the general purpose of my blog (make up and cosmetics reviews) and you won't find here the usual long and boring wishes for the new year - just a simple thank you for being here and a stupid try to get to know each other better. 

Usually on 31st off December people do some kind of overview of the past year and today I'm going to do exactly the same. But not overview of what I've done through the past year, but what I've learn for myself. Showing this here in my blog probably will give me a chance to reveal myself a little bit more. I chose a more unusual way to do this - it will be interesting to see this post at the end of next year and see if I have grown at least a little bit :) If you find it interesting you can do the same in your blog - it will be interesting for me to get to know you beyond the conversations about make up and cosmetics. All the pictures are taken from http://andthatswhoiam.tumblr.com.