Ако следите блога ми може би сте в течение на опитите ми да изчистя живота и къщата си от всички боклуци, които буквално ме задушават и да сведа колекционерските си мераци до минимум :) В случай че нямате представа за какво говоря ето
линк към предните ми 2 публикации по тази тема.
Определих една купчина продукти, които искам да изразходвам докрай преди да си купя нещо ново. След това реорганизирах начина, по който съхранявам декоративната си козметика така че мястото за съхранение да е ограничено и да не ми позволява да продължавам да трупам и тъпча без да използвам.
Поредната стъпка от моя Project Declutter е да се отърва от неща, които не ползвам или които вече са с изтекъл срок на годност. Малко след като ви показах
колекцията си от сенки за очи направих едно сериозно почистване из нея и я намалих почти наполовина. Вчера същата съдба сполетя и моливите. Малко по-надолу ще ви покажа всичко, което реших да изхвърля защото така и си стои неизползвано или поради изтекъл срок на годност.
***
If you follow my blog perhaps you remember my little decluttering project. Basically I have decided to get rid of all the junk in my life and reduce to minimum the items that I posess, especially items that have expiration date. In Case you have no idea what I'm talking about here's a link to my previous posts on this topic.
Until now I have determined a bunch of products that I want to use up before I buy something new. I also have reorganised my make up storage in a way thet there is enough space to fit everything that I need and nothing more.
The next step in my personal Project Declutter is to get rid of all make up products that have expired or that I rarely use. After I have showed you my eyeshadow collection two months ago I have thrown away almost half of it because there were shadows I never use or some that I love but that have expired. Yesterday I made the same thing with my eye and lip pencils. Here's a list of everything that I'm throwing away.
- Impala Waterproof Lipliner # 206 - ярко червен молив за устни. Не знам какво съм си мислела когато съм го купувала, при положение че не нося червени червила... Не е лош, просто цветът не ми върши работа.
- Brooklin Lipliner # 201 - страхотен е. Един от любимите ми телесни цветове. Вече е почти изцяло изразходван и щях да го ползвам до дупка ако не му беше изтекъл срокът на годност. Ще трябва да го потърся по магазините и да си взема нов.
- Golden Rose Lipliner # 219 - интересен цвят, но е доста сивкав и твърд - повече ми прилича на молив за вежди. Щях да го задържа защото обичам кафеникави цветове , но неговият срок на годност също е изтекъл.
- Brooklin Eyeliner # 301 - любимият ми молив за водната линия на окото. Вече се запасих с нов.
- Impala Waterproof Eyeliner # 304 - много приятен маслинено зелен перлен цвят, но на окото ми не си личи много, затова си остана и недоизползван... А и откакто открих Brooklin и силиконовите моливи на Impala вече съм на мнение, че моливите от обикновената им серия не си струват откъм качество и си стоят неизползвани.
- Impala Waterproof Eyeliner # 312 - отвратителен, цветът не си личи и не се разнася равномерно.
- Seventeen Natural Sheer Lipstick # 333 - едно от любимите ми червила, но вече е доста старичко и ме достраша да продължа да го ползвам. Повече за него можете да прочетете тук.
***
- Impala Waterproof Lipliner # 206 - a bright red lip pencil. I don't know what I was thinking when I bought this, I never wear bright red lipsticks. It's not bad, I just don't like the color.
- Brooklin Lipliner # 201 - it's gorgeous. One of my favorite pinky nude colors. I've used it quit a lot, but it's very old and I decided to throw it away and buy a new one.
- Golden Rose Lipliner # 219 - it's an interesting color but it has a quite gray undertone and it ha a hard consistency. I would have keep it because I like browny lipsticks but it has expired.
- Brooklin Eyeliner # 301 - this is my favorite eyeliner for the waterline of the eye. In fact I have already bought a backup.
- Impala Waterproof Eyeliner # 304 - it's a beautiful olive green pearl color but on my eyelid it doesn't show up quite well, that's why it stays unused.
- Impala Waterproof Eyeliner # 312 - this one is a disaster - ugly, patchy, greasy perly white shade. Awful.
- Seventeen Natural Sheer Lipstick # 333 - this was one of my favorite nude lipsticks but it is quite old now and I'm afraid to put this on my lips. You can read more about this lipstick here.
А ето тази торба (доста по-голяма е отколкото изглежда на снимка) + още две такива като нея пълни с дрехи (някои от които все още с етикетите) заминаха при приятели и познати или прилежно опаковани до контейнера за боклук в случай че някой клошар си ги хареса.
***
And this bag (it's a lot bigger than it looks on the picture) + two more bags full of clothes (some of them still have the label on them) are gone out of my house. I feel much better now and this is only the beginnig. I take small steps and fully enjoy every one of them :)
Отелно от това вече имам доста празни опаковки от продукти, които си бях поставила за цел да изхабя преди да си позволя да купя нещо ново. Естествено вече успях и да напазарувам няколко нови придобивки, но за тях ще стане дума в следваща публикация.
***
On top of that I have some empties that I will show you in my next blog post. I wanted to use them up before I buy something new. Of course I already bought some new stuff, but they are just normal stuff - shower gels, shampoos, hair color, nail polish remover etc.
