KUBISS LONDON bronzer in # 2 Glimmer Glow

Това е поредното малко съкровище, което откривам случайно в кварталната парфюмерия. Обожавам такъв тип дребни находки. Става въпрос за бронзиращата пудра на KUBISS LONDON. Марката е английска и поне в кварталното ми магазинче се предлагат 4 различни цветови варианта на този продукт. 3 от тях са бронзъри, а четвъртият е по-скоро руж.

Аз се спрях на № 2 Glimmer Glow. Този цвят ми допадна най-много, защото не оранжавее и реших че най-добре ще подхожда на кожата ми. Имам го сравнително отскоро и засега съм доволна от него, предполагам че по-нататък може би ще взема и ружа, но за момента не искам да се затрупвам с нови продукти, при положение, че толкова бавно вървя с изхабяването на вече наличните.

***

This is another hidden treasure that I found in my local cosmetics shop. I love this kind of cheap findings. The star of today's post is the KUBISS LONDON bronzer. Kubiss is a UK brand and in my local cosmetics shop there are 4 different colors of this face powder. 3 of them look more like a bronzers and the fourth one is a blush. 

I chose shade # 2 Glimmer Glow. I picked up this color because it doesn't have an orange undertone and I decided that this one will go perfect with my skintone. I bought it recently and for now I'm very pleased with it. Probably in the future I will buy the blusher too, but for now I don't want to start hoarding makeup products again, I'd rather concentrate on using up what I already have.
 


Цената му е около 4,50 лв. за 12 гр. продукт. Нанася се лесно и равномерно, придава прекрасен бронзов загар на кожата и поне за момента не съм забелязала да ми докарва, запушени пори или каквито и да било кожни раздразнения. Единствените минуси, за които се сещам са леко калпавата опаковка (изглежда стилно, особено нежната дантела, която е нарисувана на капачето, но е направена от евтина пластмаса и ако човек не действа деликатно капачето може лесно да се счупи) и това че има аромат. Не е прекалено натрапчив, но ако доближите носа си до пудрата ще го усетите със сигурност - онзи типичен аромат на пластмаса, който имат някои от по-евтините сенки и пудри. Не ми е неприятен до такава степен, че да не мога да го ползвам, а и когато нанесете бронзанта ароматът не се усеща, но просто не обичам ароматизирана козметика.

***

The price is approximately 2,50$ for 12g of product. It applies easily and it gives a gorgeous sunkissed glow to your skin. For now I haven't noticed any bad effect to my skin, like irritation etc. The only con that I can think about is that it has a sertain smell to it. You know that specific "plastic" smell that some cheap cosmetic proucts have? It's quite noticeable if you stuck your nose in the pan, but when applied on the face it goes away very quickly. 




Накратко, бронзантът не е нещо специално, невиждано откъм качество, но предвид смешно ниската си цена е доста приятен продукт - крайният ефект, който се постига с него е доста добър и ако случайно го мернете някъде по магазините и сте в настроение за експерименти може да го пробвате.

***

So alltogether this bronzer is not something special, but based on the ridiculously cheap price and the final results I can say that it's quite nice. So if you are looking for something budget friendly and you like to try new stuff definitely try this one if you see it somewhere in the shops. 





Ето суочове на всеки от цветовете по отделно. 

*** 
Here are swatches of each color:





Ето и как изглеждат всички цветове смесени заедно:

***

Here is how the colors when you mix them together:


2 коментара:

  1. Iveta Ristanova каза...

    Преди години предлагаха лакове на марката при нас, но отдавна не съм виждала. Този бронзър изглежда много добре. :)

  2. MyBlog каза...

    Наистина изглежда много добре! Ще го потърся в кварталните магазинчета и дано успея да го намеря.
    P.S Много хубава статия.

Публикуване на коментар

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...