Empties

Ето и поредната част празни опаковки, както и някои продукти, които не са изцяло изразходвани, но смятам да изхвърля, тъй като не ми вършат работа и само се трупат. 

***

Here are my last Empties, as well as some products that I'm going to declutter without using htem up. 

Kenzo Amour EDP - Най-сетне успях да го изразходвам. Приятен парфюм за зимата, но ми идва прекалено ванилов, не е мой тип аромат, макар че понякога с удоволствие посягах към него, а и е доста траен. Не бих си го купила отново.

***

  
Kenzo Amour EDP - I finally used this up. It's a nice perfume, especially for the winter, but its not my favorite scent, I would not buy it again.

Шампоан Дева BioVital - Води се подходящ за суха, увредена и боядисвана коса. Съдържа екстракти от маслина и алое вера. Дотук добре, но честно казано това е един от най-отвратителните шампоани, които съм ползвала. Агресивен е, пресушава ми косата, след него цялата се наелектризира и се заплита много, да не говорим адските сърбежи и пърхут които ми докара. Доизхабих го като почиствах тоалетната с него. В никакъв случай не бих си го купила отново.

***

Deva BioVital Shampoo - It says on the packaging that it's good for dry, damaged and colored hair. It contains Olive oil and Aloe Vera extracts. Honestly this is one of the worst shampoos that I have tried. It makes my hair dry and it irritated my scalp. I don't recommend it at all. I would not buy it again.

Маска за коса Orzene Beer Shine + Color Protect - Маската не е лоша, действа ми добре и миришеше много приятно, но не е и нещо впечатляващо. Бих я купила отново, но за сега си взех друга, за да разнообразя малко.

***

 Orzene Beer Shine + Color Protect Hair Mask - It's a good product, it works well and it smell very good, but ot's not something extraordinary. I would buy it again, but right now I have bought another hair mask just to change a little bit and try something new.

Yoghurt of Bulgaria Probiotic Day Cream - Много приятен и лек хидратиращ крем за лице, Използвах го с удоволствие и пак бих си го купила, особено за летните месеци е идеален, защото има много лека консистенция. Според мен е подходящ по-скоро за хора, чиято кожа няма кой знае какви проблми и търсят основно добра хидратация.

***

Yoghurt of Bulgaria Probiotic Day Cream - It's a very good face moisturiser. I love it and I would buy it again. It has a very light consistency and I think it's very good if you don't have any specific problems with your skin and you are just looking for a basic moisturiser.

 

Лакочистител Cien от Lidl - Това ми е поредната опаковка от него. Често си го купувам и съм доволна. Бих си го купила отново, но сега го замених с този на Ebelin, за да разнообразя малко.

***

Nail Polish Remover Cien from Lidl - It's one of my favorite nail polish removers, mostly because of the pump that makes it's usage very easy. I would buy it again. 

Balea Young Bodycream Zucker Schnute - Обичам кремовете за тяло на Balea, но този не ми допада като аромат. Повече информация за него можете да прочетете тук. Не бих си го купила отново, а и мисля че е лимитирана серия и най-вероятно вече не го продават. Освен това имам още 3-4 лосиона за тяло, които съм решила да изхабя преди да купя нещо ново.

***

Balea Young Bodycream Zucker Schnute - I love the balea body creams, but I hate the scent of this one. You can find more detailed review here. I would not buy it again, and I think it's a limited edition anyway. Also I have 3-4 more unused body creams that I need to use up before I buy a new one.

Refan Pomegranate & Papaya Sugar Body Scrub - Обожавам захарните ексфолианти на Refan (макар че честно казано малко са се оляли с цените им). Бих си го купила отново, може би с друг аромат, но в момента имам още един ексфолиант за доизразходване, така че няма да бързам с новите покупки. 

***

Refan Pomegranate & Papaya Sugar Body Scrub - I love these sugar body scrubs from Refan (although I think their price is quite high). I would buy it again, but I would try another scent. 

Project Declutter Update:

Ето и два продукта, които за съжаление ще изхвърля без да съм изразходвала напълно. 

***

And here are two products that I'm throwing away without using them up. 

Gosh Velvet Touch Foundation Primer - Много харесвам тази база за грим, но рядко се сещам да я използвам защото в повечето случаи бързам когато се гримирам. Вече е доста старичка и не ми се рискува да я ползвам, така че заминава за боклука. Най-вероятно няма да си я купя, нито пък ще й намеря заместител от друга марка. Честно казано не виждам съществена разликаслед използването на такъв тип база. Но от базите за сенки не бих се отказала :)

***

 Gosh Velvet Touch Foundation Primer - I like this product, but I on't use it very often because most of the times when I'm doing my makeup I'm in a hurry. It's quite old so I don't think it's a good idea to continue using it. Probably I would not buy it again, because I don't see a significant difference when using this kind of products.

Bourjois - Mineral Radiance Pressed Powder # 04 Beige Medium - Отдавна се опитвам да я изразховам, но неуспешно. Просто не е моят продукт и това си е. Да не говорим че и цветът ми идва прекалено тъмен.Пробвах какви ли не варианти, но нямам търпение да я изразходвам. Не бих си я купила отново.

***

Bourjois - Mineral Radiance Pressed Powder # 04 Beige Medium - I'm trying to use this up for a long time, but it;s just not my product. And the color is too dark for me. It goes to the garbage and I will not repurchace.